⚠️ RASCUNHO — não usar antes de revisão por profissional habilitado.
Última atualização: [DATA]
Quem é o responsável
O titular do tratamento dos dados é [NOME COMPLETO / RAZÃO SOCIAL], [ENDEREÇO], Partita IVA [Nº], e-mail [E-MAIL DE CONTATO].
Quais dados tratamos
Cadastro de serviço: os dados que você escolhe publicar (nome público, categoria, descrição, contatos, foto, idiomas e área de atendimento) e os dados de contato com a administração (nome e e-mail do responsável), que não são publicados.
Avaliações: nome informado, nota, comentário e data. Para evitar abusos guardamos um código derivado do endereço IP (hash irreversível com chave secreta), e não o IP em si.
Painel de administração: um cookie técnico de sessão, usado apenas pelo administrador.
Não usamos cookies de rastreamento, publicidade nem ferramentas de estatística de terceiros. Fontes tipográficas e fotos são servidas pelo próprio site.
Para que usamos e com qual base legal
Publicar e manter seu perfil no guia: execução do serviço que você solicitou (art. 6.1.b do GDPR) e seu consentimento para a publicação (art. 6.1.a), que pode ser retirado a qualquer momento.
Publicar avaliações: interesse legítimo em oferecer informação útil à comunidade (art. 6.1.f).
Segurança e prevenção de abusos: interesse legítimo (art. 6.1.f).
Cumprimento de obrigações legais (art. 6.1.c).
Tradução automática
Textos públicos (notícias e descrições de cadastros) podem ser enviados a um serviço de tradução automática — [PROVEDOR, por exemplo Anthropic, DeepL ou MyMemory/Translated] — apenas para gerar as versões em outros idiomas. Dados de contato não são enviados. Se o provedor estiver fora do Espaço Econômico Europeu, a transferência é feita com cláusulas contratuais padrão.
Quem recebe os dados
O provedor de hospedagem ([NOME]) e, para os textos públicos, o provedor de tradução. Não vendemos nem cedemos dados a terceiros para fins comerciais.
Por quanto tempo guardamos
Perfil e contato com a administração: enquanto o perfil estiver ativo e por até [12] meses após o pedido de remoção.
Avaliações: enquanto o perfil avaliado existir.
Código derivado do IP: até 180 dias.
Seus direitos
Você pode pedir acesso, correção, apagamento, limitação, portabilidade, opor-se ao tratamento e retirar o consentimento escrevendo para [E-MAIL DE CONTATO]. Você também pode apresentar reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).